ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hers*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hers, -hers-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hers(pron) ของเธอ, See also: ของหล่อน
herself(pron) ตัวเธอเอง, See also: ตัวเธอเอง
withers(n) ส่วนสูงที่สุดของหลังม้า วัว ควาย แพะ แกะหรือสัตว์สี่ขาอื่น, See also: ตะโหงกหรือหนอกของม้าและสัตว์สี่ขาอื่น
butchers(sl) การมอง, See also: การดู
herstory(n) ประวัติศาสตร์ในมุมมองและทัศนคติของสตรี
bleachers(n) ที่นั่งราคาถูกในการดูกีฬา
bothersome(adj) ที่รบกวน, Syn. troublesome
featherstitch(n) การเย็บแบบซิกแซ็ก
whithersoever(adv) ไปยังที่ไหนก็ตาม (คำโบราณ)
make the feathers fly(idm) ต่อสู้กัน, See also: โต้เถียงกัน
be gathered to one's fathers(idm) ตาย
Fine feathers make fine birds.(idm) คนน่าสนใจได้ถ้าแต่งตัวดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bothersome(บอธ'เธอเซิม) adj. ลำบาก, ยุ่ง, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, Syn. annoying
chersonese(เคอ'ซะนีซ) n. คาบสมุทร
hers(เฮอซ) pron. เธอ, ของหล่อน
herself(เฮอร์เซลฟฺ') pron. ตัวเธอเอง
horsefeathersn. สิ่งที่ไม่มีคุณค่าแก่การติดคำนึงถึง. interj. เหลวไหลไร้สาระ
whithersoever(วิธเธอะโซเอฟ'เวอะ) conj. ไปยังที่ไหนก็ตาม
withers(วิธ'เธอซ) n. ส่วนที่สูงที่สุดของหลังสัตว์, หัวไหล่ม้า หรือสัตว์อื่น, ตะโหงกม้าหรือสัตว์อื่น

English-Thai: Nontri Dictionary
bleachers(n) อัฒจันทร์กลางแจ้ง
bothersome(adj) น่าเบื่อ, น่ารำคาญ
hers(pro) ของเธอ, ของหล่อน
herself(pro) ตัวเธอเอง, ตัวหล่อนเอง
whithersoever(con) ที่ไหนๆก็ตาม
withers(n) โหนกคอสัตว์, ตะโหงกม้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
brothers and sisters of full bloodพี่น้องร่วมบิดามารดาเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
brothers and sisters of half bloodพี่น้องร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
MacPherson strut; MacPherson suspensionระบบรองรับแบบแม็กเฟอร์สัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
mean age of fathersอายุเฉลี่ยของบิดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
mean age of mothersอายุเฉลี่ยของมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Working mothersมารดาที่ทำงานนอกบ้าน [TU Subject Heading]
Women philosophersนักปรัชญาสตรี [TU Subject Heading]
Women teachersครูสตรี [TU Subject Heading]
Abusive mothersมารดาที่ทารุณบุตร [TU Subject Heading]
Acting teachersครูสอนการแสดง [TU Subject Heading]
Agriculture teachersครูเกษตร [TU Subject Heading]
Art teachersครูศิลปะ [TU Subject Heading]
Art teachersครูศิลปะ [TU Subject Heading]
Authors and publishersนักประพันธ์กับสำนักพิมพ์ [TU Subject Heading]
Business teachersครูธุรกิจ [TU Subject Heading]
Catholic teachersครูคาทอลิก [TU Subject Heading]
College teachersอาจารย์สถาบันอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
Community college teachersอาจารย์วิทยาลัยชุมชน [TU Subject Heading]
Demographersนักประชากรศาสตร์ [TU Subject Heading]
Educational vouchersคูปองการศึกษา [TU Subject Heading]
Elementary school teachersครูประถมศึกษา [TU Subject Heading]
Engineering teachersครูช่างอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
English teachersครูภาษาอังกฤษ [TU Subject Heading]
Fathersบิดา [TU Subject Heading]
Fathers and sonsบิดาและบุตรชาย [TU Subject Heading]
Fire extinguishersเครื่องดับเพลิง [TU Subject Heading]
Fishersชาวประมง [TU Subject Heading]
Grandmothersย่า [TU Subject Heading]
Grandmothersยาย [TU Subject Heading]
High school teachersครูมัธยมศึกษา [TU Subject Heading]
Journalism teachersครูวารสารศาสตร์ [TU Subject Heading]
Kindergarten teachersครูอนุบาลศึกษา [TU Subject Heading]
Law teachersครูกฎหมาย [TU Subject Heading]
Lexicographersนักพจนานุกรม [TU Subject Heading]
Library science teachersครูบรรณารักษศาสตร์ [TU Subject Heading]
Mathematics teachersครูคณิตศาสตร์ [TU Subject Heading]
Mothersมารดา [TU Subject Heading]
Mothers and daughtersมารดาและบุตรสาว [TU Subject Heading]
Mothers and sonsมารดาและบุตรชาย [TU Subject Heading]
Mothers in literatureมารดาในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Mothers of kings and rulersมารดาของกษัตริย์และผู้ครองนคร [TU Subject Heading]
Music teachersครูดนตรี [TU Subject Heading]
Muslim teachersโต๊ะครู [TU Subject Heading]
Parents' and teachers' associationsสมาคมผู้ปกครองและครู [TU Subject Heading]
Philosophersนักปรัชญา [TU Subject Heading]
Philosophers, Ancientนักปรัชญาสมัยโบราณ [TU Subject Heading]
Philosophers, Medievalนักปรัชญาสมัยกลาง [TU Subject Heading]
Philosophers, Modernนักปรัชญาสมัยใหม่ [TU Subject Heading]
Photographersนักถ่ายภาพ [TU Subject Heading]
Physical education teachersครูพลศึกษา [TU Subject Heading]
Preschool teachersครูสอนเด็กก่อนวัยเรียน [TU Subject Heading]
Publishers and publishingสำนักพิมพ์และการจัดพิมพ์ [TU Subject Heading]
Science teachersครูวิทยาศาสตร์ [TU Subject Heading]
Single fathersบิดาที่เป็นโสด [TU Subject Heading]
Single mothersมารดาที่เป็นโสด [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fire extinguishers chemical solutionน้ำยาเคมีดับเพลิง
researchers tend to used[Researchers tend to used] (adj)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You remember the poltergeist in Amherst, or the devil's gates in Clifton ?นายจำโพลเตอร์ไกส์ที่Amherst หรือ เดวิลเกทที่Clifton ได้ไหม? Pilot (2005)
Our parents are gone. It's just my two brothers and me.พ่อแม่ของเราเสียแล้ว เรามีกันอยู่แค่สองคน Wendigo (2005)
Sam and I are brothers, แซมกับฉันเป็นพี่น้องกัน Wendigo (2005)
I mean, I figure our family's so screwed to hell, maybe we can help some others.ถึงครอบครัวเราจะล่มไม่มีชิ้นดี แต่เราก็ยังช่วยคนอื่นได้ Wendigo (2005)
You haven't told others about us, right?คุณคงไม่ได้บอกเรื่องของพวกเรา, ใช่ไหม? Sweet Spy (2005)
She even disclosed our real identities to others.เธอทำแม้กระทั่งเปิดเผยตัวตัวที่แท้จริง ของพวกเราในที่อื่น Sweet Spy (2005)
It's where all the best Officers gathers.ที่นี่คือที่ ที่รวบรวมเจ้าหน้าที่ ที่ดีที่สุดเอาไว้ Sweet Spy (2005)
Just a slight bruise, I believe it's not caused by the car but scratch herself while falling down.แค่แผลถลอก ผมว่าคงไม่ได้เกิดจากถูกรถชน อาจจะเป็นรอยขูดตอนที่เธอตกลงมา My Girl (2005)
Don't interfere with others' doings.อย่าสอดเรื่องของชาวบ้านนะเฟร้ย. Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Blaming it on others is a bad habit you know?โทษกันแบบนี้นิสัยไม่ดีนะ? Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Fathers are always the same.คนเป็นพ่อน่ะ เหมือนกันทุกคน Go Go G-Boys (2006)
Haha, this is what fathers all over the world will say.พ่อทุกคนในโลกก็พูดเหมือนกันนั่นแหละ Go Go G-Boys (2006)
I can eavesdrop on others.เราแอบฟังคนอื่นสะดวกดี เสี่ยวฉี Go Go G-Boys (2006)
There's something that bothers me...คุณกำลังเตรียมสอบและฉันเรียกออกมาหาแต่เช้าแบบนี้ ไม่ต้องเป็นห่วง! Shimokita Glory Days (2006)
Aside from myself, there are four others living here.นอกจากฉันแล้ว ยังมีอีก 4 คนอาศัยอยู่ที่นี่ด้วย Episode #1.1 (2006)
So... it seems that woman bought herself a pet.อ่าฮ้า... ดูเหมือนพวกหล่อนจะซื้อสัตว์เลี้ยงไว้ด้วยนะนี่ Episode #1.1 (2006)
I was scared the others would have some misunderstandings.หนูกลัวว่าคนอื่นจะเข้าใจผิด Smile Again (2006)
People like us usually do not mentor others, because I do not wish to pass on my skills so easily to anyone.โดยปกติคนอย่างพวกเราจะไม่สอนใคร เพราะไม่อยากถ่ายทอดทักษะให้คนอื่นให้ง่าย ๆ Smile Again (2006)
Doubting others, doubting myself.ไม่เชื่อถือคนอื่น ไม่เชื่อถือตัวเอง Smile Again (2006)
How can we be brothers? !แล้วเราเป็นพี่น้องกันได้ยังไง Episode #1.42 (2006)
The in-fighting between brothers is beginning.ศึกสายเลือดกำลังเริ่มต้นขึ้นแล้ว Episode #1.42 (2006)
There should be no more sons refusing their fathers, and brothers refusing to acknowledge each other.ไม่ควรมีลูกชายคนไหนที่ปฏิเสธพ่อของเขา และพี่น้องก็ไม่ควรปฏิเสธซึ่งกันและกัน Episode #1.42 (2006)
Ju-Mong has Yesoya, his adopted brothers, and the refugees.จูมงมีเยโซยา, พี่น้องบุญธรรม และผู้อพยพ Episode #1.43 (2006)
It bothers me.มันรบกวนใจข้า Episode #1.43 (2006)
It doesn't have to be you. Others will come to rescue me.เจ้าไม่จำเป็นต้องช่วยข้า อีกไม่นานก็จะมีคนมาช่วยข้าแล้ว Episode #1.8 (2006)
I cannot. My brothers and sisters will come to harm if I leave with you.ข้าไปไม่ได้ พี่น้องข้าจะเป็นอันตรายถ้าข้าไปกับท่าน Episode #1.8 (2006)
I'll take care of your brothers and sisters. Go with them!ข้าจะดูแลพี่น้องเจ้าเอง ไปกับเขาเถอะ Episode #1.8 (2006)
- Please treat us like your younger brothers. - Please, Your Highness.ได้โปรดปฏิบัติกับเราเหมือนเราเป็นน้องชายของท่าน ได้โปรดเถอะ, องค์ชาย Episode #1.8 (2006)
Brothers!พี่! Episode #1.8 (2006)
And because of that, my brothers are trying to kill me.และเพราะว่า พี่น้องข้าพยายามจะฆ่าข้า Episode #1.8 (2006)
Brothers killing their brother. Are you half-brothers?พี่น้องกำลังจะฆ่าพี่น้องกันเอง พวกเจ้าเป็นลูกพี่ลูกน้องเหรอ? Episode #1.8 (2006)
We are supposed to be fighting others, not our own people.เราควรจะต่อสู้กับคนอื่นไม่ใช่พวกเดียวกันเอง Episode #1.9 (2006)
The reason why Bu-Young is unable to escape is because her brothers are enslaved.เหตุผลที่ข้าพานางหนีไม่ได้ ก็เพราะพี่น้องของนางถูกจับเป็นเชลยอยู่ Episode #1.9 (2006)
Those half-brothers who wanted to kill you, wish to kill your mother as well?พวกพี่น้องนั่นอยากจะฆ่าเจ้าและก็ฆ่าแม่ของเจ้าด้วยหรือ? Episode #1.9 (2006)
Caring about the people around me or putting myself in others shoes, I can't do that either.ดูแลคนอื่น หรือเอาใจใส่คนอื่น ฉันทำไม่เป็นหรอก Episode #1.3 (2006)
Does The King, Strip Weathers, have one more victory in him before retirement?ไม่คิง สทริป สภาพอากาศ, มีหนึ่งชัยชนะมากขึ้นใน ตัวเขาก่อนที่จะเกษียณหรือ? Cars (2006)
I create feelings in others that they themselves don't understand.ฉันจะสร้างความรู้สึกของคนอื่น ๆ ที่พวกเขาเองก็ไม่เข้าใจ Cars (2006)
Well, I create feelings in others they themselves don't understand and, blah, blah, blah.ดีฉันสร้างความรู้สึกของคนอื่น ๆ พวกเขาเองไม่เข้าใจและ บลา, บลา, บลา Cars (2006)
Now, I approved Agent Farris' surveillance op based on your evaluations, Mr. Hunt, of a woman who allowed herself to be captured.ตอนนี้, ผมได้รับการยืนยันว่า ปฏิบัติการนี้ เป็นการประเมิน, คุณฮันท์ โดยผู้หญิงคนนึง ยอมถูกจับไป Mission: Impossible III (2006)
- There could be others. If you have to use it, you stay low.เหมือนถ่านไฟฉายในครัว Mission: Impossible III (2006)
Make no mistake, my brothers. They will draw first blood.จงอย่าหลงผิดพี่น้อง พวกมันจะโจมตีก่อน X-Men: The Last Stand (2006)
Some are desperate for this cure while others are offended by the very idea of it.ท่านรัฐมนตรีจะมีปัญหากับเราไหม X-Men: The Last Stand (2006)
- His powers have limits, hers do not. - There's only six of us, Logan.ฉันจะไม่โกหกนายหรอก X-Men: The Last Stand (2006)
And that makes perfect sense since Ml6 looks for maladjusted young men that give little thought to sacrificing others in order to protect Queen and country.แต่แบบนี้ฟังดูลงตัวทุกอย่างเลยนะ ที่ MI6 จะเลือกหาพวกชายหนุ่มตัวแข็งทื่อ และไม่แคร์ที่จะสละชีวิตคนอื่น Casino Royale (2006)
Weren't you supposed to enter so the others could see you?คุณต้องเข้ามาเปิดตัวให้ทุกคนตะลึง ไม่ใช่เหรอ Casino Royale (2006)
Others, an ultraconservative Christian secret society.อีกหลายคนบอกว่าเป็นสมาคมลับของคริสเตียนหัวโบราณ The Da Vinci Code (2006)
And this is from the Gospel of Mary Magdalene herself.และนี่มาจากพระประวัติฉบับ แมรี่ แมคดาเลน/เธอเขียนเองเลยหรอคะ The Da Vinci Code (2006)
The Holy Grail herself.โฮลี่ เกรลคือเธอเอง The Da Vinci Code (2006)
others might call it God's will.คนอื่นอาจเรียก ประสงค์ของพระเจ้า The Da Vinci Code (2006)
Do not join the others. They are deceivers. They are damned.อย่าไปรวมกับคนอื่นนะ พวกมันเป็นแค่ตัวหลอก เลวชะมัด Silent Hill (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hersHe never comes without complaining of others.
hersEmi ordered herself a new dress.
hersTwo brothers set out on a journey together.
hersShe differs from the others in that she has a goal.
hersShe has five older brothers.
hersYour sister didn't hurt herself, did she?
hersShe doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.
hersMy mother attached herself to a cooperative society.
hersShe pulled herself together and started to talk again.
hersShe was beside herself with anger.
hersSome boys play tennis and others play soccer.
hersAll of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something.
hersThese Flowers bloom earlier than others do.
hersIt is desirable that she should apologize to him herself.
hersWhy is it that she was at the mercy of that friend of hers?
hersMothers starved themselves to feed their children.
hersShe is old enough to travel by herself.
hersShe tends to speak ill of others.
hersShe has a large fortune to herself.
hersHis ambition is to gain power over others.
hersSome continue to work part time, while others do volunteer work.
hersI have eight brothers and sisters.
hersSome people are well off and others are badly off.
hersFive pitchers are to take the mound in rotation.
hersHe invades the privacy of others.
hersHer eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
hersShe adorned herself with jewels.
hersFeathers are peculiar to birds.
hersMy husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)
hersShe abandoned herself to pleasure.
hersI have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher, and the others are students.
hersOne of her four sisters has passed away but the others are still with us.
hersHe has two pencil; one is long, and the others short.
hersYou should not rely on others.
hersHe is above finding fault with others.
hersYumi went there by herself.
hersI don't know about the others, but as for me, I am for the plan.
hersIt is not good to laugh at others.
hersShe absented herself from the lesson.
hersShe's giving herself up to love.
hersHe was such a bright boy others admired him.
hersI think that girl cut her hair to give herself a new look.
hersShe prides herself on her talent.
hersShe prides herself on her many accomplishments.
hersThey gave a play to entertain their teachers.
hersHe deceives others with his appearance.
hersShe seldom, if ever, goes to the movie by herself.
hersI have three sons. One is in New York, but the others are in London.
hersWe should respect the rights of others, much more their lives.
hersShe spent the weekend by herself.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถือตน(v) hold oneself to be, See also: evaluate oneself, look down on others, Example: ในสมัยแรกเริ่มอารยธรรมตะวันตกนั้นพวกกรีกถือตนว่าฉลาดเฉลียวยิ่งกว่าชนชาติอื่น, Thai Definition: คิดเอาว่าตนเป็นอย่างไร
ผู้ประกอบอาชีพ(n) one who earns his/her living, See also: one who supports himself/herself, Example: การทำโครงการของเรานั้น เราต้องเข้าไปสัมภาษณ์ผู้ประกอบอาชีพนั้นด้วยตนเอง, Count Unit: คน, ราย, Thai Definition: ผู้ที่ทำงานหารายได้เลี้ยงชีพ
คุรุสภา(n) The Teachers Council of Thailand
กระแสทวน(n) maverick, See also: nonconformist, one who acts independently, one who does not act like others, Example: กระแสทวนเหล่านี้เป็นกระแสทวนที่มีอยู่จริงตามวิวัฒนาการของสังคม, Thai Definition: แนวความคิดหรือการกระทำที่สวนทางกับแนวความคิด หรือการกระทำของคนหมู่มาก
หนังหน้าไฟ(n) one who suffers before others, See also: first line of defense, one who bears the brunt of an attack, Example: ผมต้องเป็นหนังหน้าไฟให้เขาด่า, Thai Definition: ผู้ได้รับเดือดร้อนก่อนผู้อื่น, Notes: (สำนวน)
คณาจารย์(n) staff of teachers, See also: faculty of teachers, Syn. คณะครู, คณะอาจารย์, Example: ในวันไหว้ครูเหล่าคณาจารย์ต่างก็ปลาบปลื้มกับพิธีที่ลูกศิษย์เป็นผู้จัดขึ้นเองทั้งหมด, Count Unit: คณะ, Thai Definition: อาจารย์ของหมู่คณะ
คุรุสภา(n) teachers' council, See also: association of teacher, Syn. สภาครู, Example: องค์กรวิชาชีพครูอย่างคุรุสภาได้เริ่มต้นพัฒนาวิชาชีพครูอย่างจริงจัง, Count Unit: แห่ง
ปวดกบาล(v) have headache, See also: have troublesome, have bothersome, Syn. ปวดศีรษะ, ปวดหัว, Example: งานที่ทำอยู่นี่ก็ทำให้ฉันปวดกบาลพออยู่แล้ว อย่าให้ฉันต้องปวดหัวมากไปกว่านี้เลย, Thai Definition: มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
ปวดกะโหลก(v) have headache, See also: have troublesome, have bothersome, Syn. ปวดศีรษะ, ปวดหัว, ปวดกบาล, Example: สมนึกรู้สึกปวดกะโหลกทันทีเมื่อลูกชายเข้ามาบอกว่าเขาสอบตก, Thai Definition: มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
ผู้อื่น(pron) others, Example: ไม่ใช่เฉพาะตัวเขาที่เดือดร้อน แม้แต่ผู้อื่นก็ต้องพลอยลำบากไปด้วย, Count Unit: คน, Thai Definition: สรรพนามบุรุษที่ 3 ใช้เรียกผู้ที่ไม่ใช่ตัวเอง
มุทิตา(n) rejoicing with others in their happiness or prosperity, See also: kindliness, sympathetic joy, feelings of pleasure, gladness of another's success, Example: สมาธิภาวนาจะผุดขึ้นเป็นปัญญาให้เราใช้เมตตากรุณาและมุทิตาอย่างเหมาะสม, Thai Definition: ความมีจิตพลอยยินดีในลาภยศสรรเสริญสุขของผู้อื่น เป็นข้อหนึ่ง ในพรหมวิหาร 4 คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา, Notes: (บาลี)
เรียงพี่เรียงน้อง(v) arrange in order of age (as brothers and sisters), Example: คนที่อยู่ในหมู่บ้านตำบลเดียวกันนี้ เดิมเป็นญาติพี่น้องกันทั้งนั้น หากแต่ล่วงเวลามานานก็เลยเรียงพี่เรียงน้องลำดับวงศ์สกุลกันไม่ถูก, Thai Definition: เรียงลำดับญาติตามอายุ
อักโขภิณี(n) high numeral, See also: a number followed by 42 ciphers, Syn. อักโขเภณี, อักเษาหิณี, Thai Definition: จำนวนนับอย่างสูง คือ 1 มีศูนย์ตาม 42 ตัว
อาจริยวัตร(n) proper behavior toward teachers, Thai Definition: กิจที่ควรประพฤติปฏิบัติต่ออาจารย์
ตัดหน้า(v) try to be the first to do something, See also: do something before others have a chance (to), Syn. ชิง, Example: รายการทีวียักษ์ใหญ่ชิงสัมภาษณ์สดนางงามจักรวาลตัดหน้ารายการอื่นๆ ที่อัดเทปเตรียมไว้ออกอากาศ, Thai Definition: ชิงทำเสียก่อน
ตี่(v) open up, See also: push others aside, part, spread, separate, Syn. แหวกออก, ถ่างออก, Ant. หุบเข้า, Example: แสงไฟส่องตาทำให้เขาต้องพยายามตี่ตาออก เพื่อดูว่าใครมาหา
น่ารำคาญ(v) be annoying, See also: be irritating, be vexing, be bothersome, Syn. น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ, น่าเบื่อหน่าย, Ant. น่าสนใจ, เร้าใจ, ตื่นเต้น, Example: เสียงนักร้องคนนี้น่ารำคาญมาก ฟังแล้วไม่สบายหูเลย
น่ารำคาญ(adj) annoying, See also: irritating, vexing, bothersome, Syn. น่าเบื่อ, น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อหน่าย, Example: เมื่อไหร่เขาจะเลิกนิสัยน่ารำคาญแบบนี้เสียที
บูรพาจารย์(n) first teachers, See also: parents, father and mother, Syn. บุรพาจารย์, บิดามารดา, พ่อแม่, Example: บิดามารดาได้ชื่อว่าเป็นบูรพาจารย์ เพราะเป็นอาจารย์สั่งสอนมาก่อนคนอื่น, Count Unit: คน, Thai Definition: อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา
รำแพน(v) spread tail-feathers, See also: strut about with tail-feathers spread (as a peacock), Example: นกยูงรำแพนอยู่ใต้โคนไม้ใหญ่, Thai Definition: แผ่หางกระดกขึ้นแล้วเดินกรีดกรายไปมา (ใช้แก่นกยูง)
ยกครู(v) perform the ceremony of showing respects to teachers, See also: pay one's respect to one's teacher, Thai Definition: ทำพิธีบูชาครูเป็นประจำปี กล่าวคือนำขันล้างหน้า ผ้าขาว เงิน ไปบูชาครูเป็นการคำนับ
ยกตัว(v) self-glorification, See also: praise one's self, to swell with pride, exalt oneself and scorn others, Syn. อวดตัว, Ant. ถ่อมตัว, Example: ท่านอัยการชอบยกตัวอยู่เสมอ
ชิงไหวชิงพริบ(v) outsmart, See also: outwit, seek a chance, take advantages of others, Example: โจรอีกกว่า 300 คนยังคงลอยนวลเผชิญหน้ากฎหมายและชิงไหวชิงพริบกับตำรวจ, Thai Definition: ฉวยโอกาสเอาชนะหรือเอาเปรียบฝ่ายตรงข้ามโดยใช้ไหวพริบ
ชุบมือเปิบ(v) receive the credit for another's efforts, See also: reap what others have sowed, Syn. ฉวยโอกาส, Example: ผมได้เตรียมงานไว้ทุกสิ่งทุกอย่างเขาเพียงแต่มาชุบมือเปิบเท่านั้น, Thai Definition: ฉวยประโยชน์จากคนอื่นโดยไม่ได้ลงทุนลงแรง, Notes: (สำนวน)
กระบวนแห่(n) procession, See also: cortege, parade, contingents of marchers, Syn. ขบวนแห่, Example: กระบวนแห่นาคยาวเต็มถนนจนการจราจรติดขัด, Count Unit: กระบวน, ขบวน
คนอื่น(pron) others, See also: the others, other ones, other, Syn. บุคคลอื่น, Example: การแสดงความรักลูกไม่เท่ากันจะทำให้เด็กหวั่นไหวเจ้าอารมณ์และชิงชังคนอื่น
คนอื่นๆ(pron) others, See also: the others, other ones, other, Syn. คนอื่น, Example: อาจารย์ชี้ให้ข้าพเจ้าดูบ้านของท่านที่เป็นห้องซึ่งอยู่ในตึกแถวเหมือนคนอื่นๆ, Count Unit: คน
ตบแผละ(n) a kind of child's plays with 2 children use the hands to pat each others' hand and knees, Example: เด็กๆ เล่นตบแผละกันอย่างสนุกสนาน, Thai Definition: การเล่นของเด็ก มีผู้เล่น 2 คน เอาฝ่ามือประกันสลับกับการตบมือและตบเข่า
นอกนั้น(prep) others, See also: besides, Example: คณะทำงานของบริษัทมีหนุ่มสาววัยทำงานเพียงสี่คน นอกนั้นเรียกได้ว่า เล่าเหลา, Thai Definition: ส่วนที่เกิน, ส่วนที่เหลือ
น่องแน่ง(v) connect, See also: tangled with others, disorder, Thai Definition: ติดกันนุงนัง, เกี่ยวเนื่องกันยุ่ง
น้องๆ(n) children, See also: brothers and sisters, Syn. เด็กๆ, Example: น้องๆ สามารถทำตุ๊กตานี้ได้ด้วยตัวเอง, Count Unit: คน
อยู่โยง(v) stay at home, See also: stay alone while the others are gone, Example: ฉันต้องอยู่โยงเฝ้าบ้านอีกตามเคย, Thai Definition: อยู่เฝ้าที่แต่ผู้เดียว ผู้อื่นไปกันหมด
อสงไขย(n) number followed by 140 ciphers, See also: one followed by 140 zeros, highest of the numerals, Thai Definition: ชื่อมาตรานับจำนวนใหญ่ที่สุด คือ โกฏิยกกำลัง 20
คาบข่าว(v) communicate the news, See also: pass on the information (to someone), inform (others), Example: ทีมงานของเราคาบข่าวมาแจ้งให้ท่านได้รู้ก่อนใครๆ, Thai Definition: นำข่าวมาแจ้งให้ให้คนอื่นรู้
เทียมเท่า(v) equal, See also: keep up with, keep pace (with), make equal with others, place on the same level, parable, , Syn. เสมอ, เทียบเท่า
สมุดอวยพร(n) note book for well-wishers, Example: แขกที่มาในงานเขียนคำอวยพรลงในสมุดอวยพรหน้างาน, Thai Definition: สมุดที่ใช้สำหรับเขียนคำอวยพรในโอกาสต่างๆ
แสดงละคร(v) pretend to deceive others, Syn. เล่นละคร, Example: เธอเลิกแสดงละครตบตาคนอื่นเสียทีได้ไหม, Thai Definition: แกล้งทำเพื่อหลอกลวงผู้อื่น
หวงก้าง(v) treasure zealously, See also: prevent others from enjoying something that does not belong to himself, be possessive, Syn. กันท่า, Example: ทั้งๆ ที่ไม่ใช่สมบัติของเขาเขาก็ยังอดหวงก้างไม่ได้, Thai Definition: กันท่าคนอื่น, หวงในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บำเรอ[bamroē] (v) EN: offer herself for sensual pleasure
บุคคลอื่น[bukkhon eūn] (pr) EN: others
ด่าสนุก[dā sanuk] (v, exp) EN: enjoy scolding others
อื่น ๆ[eūn-eūn] (x) EN: others  FR: autres ; divers ; d'autres
แฟนผู้อ่าน[faēn phū-ān] (n, exp) EN: dear readers  FR: chers lecteurs [ mpl ] ; chères lectrices [ fpl ]
ฝาแฝด[fāfaēt] (n) EN: twins ; twin brothers ; twin sisters ; double  FR: jumeau [ m ] ; jumelle [ f ] ; double [ m ]
คนอื่น[khon eūn] (n, exp) EN: others ; the others ; other ones ; other people  FR: quelqu'un d'autre ; autrui ; les autres (personnes)
ขนไก่[khon kai] (n, exp) EN: feathers of a chicken  FR: plumes de poulet [ fpl ]
คราด[khrāt] (n) EN: harrow ; rake ; curry-comb  FR: rateau [ m ] ; ratissoire [ f ] ; herse [ f ]
คราด[khrāt] (v) EN: harrow  FR: ratisser ; herser
คุรุสภา[khurusaphā] (n, exp) EN: teachers' council ; association of teacher
ขวาก[khwāk] (n) EN: spike ; thorns ; obstacles ; caltrop ; caltrap  FR: épieu [ m ] ; herse [ f ]
กระบวนแห่[krabūanhaē] (n) EN: procession ; cortege ; parade ; contingents of marchers
กระแสทวน[krasaē thūan] (n, exp) EN: maverick ; nonconformis ; one who acts independently ; one who does not act like others
ลูก[lūk] (n) EN: child (when referring to the children of others – inf.)  FR: petit [ m ] (appellatif) ; petite [ f ] (appellatif) ; petit bonhomme [ m ] (fam.) ; petite bonne femme [ f ] (fam.)
มุทิตา[muthitā] (n) EN: vicarious pleasure at another's good fortune ; good wished towards otherskindliness ; sympathetic joy ; feelings of pleasure ; gladness of another's success  FR: sympathie [ f ]
น่ารำคาญ[nāramkhān] (adj) EN: annoying ; irritating ; vexing ; bothersome ; tiresome  FR: énervant ; ennuyeux ; irritant ; dérangeant ; agaçant
นกจู๋เต้นเขา(หิน)ปูน[nok jū ten khao (hin) pūn] (n, exp) EN: Limestone Wren-Babbler  FR: Turdinule des rochers [ f ] ; Timalie à calcaire
นกแสก[nok saēk] (n, exp) EN: Barn Owl  FR: Effraie des clochers [ f ] ; Chouette effraie [ f ] ; Effraye commune [ f ] ; Effraye vulgaire [ f ] ; Chat-huant moucheté [ m ] ; Chouette des clochers [ f ] ; Frésaie
นกสกัวขั้วโลกเหนือ[nok sakūa khualōk Neūa] (n, exp) EN: Parasitic Jaeger ; Artic Skua ; Arctic Jaeger  FR: Labbe parasite [ m ] ; Stercoraire parasite ; Stercoraire arctique ; Labbe des rochers [ m ] ; Labbe de Richardson [ m ] ; Stercoraire de Richardson
น้อง ๆ[nøng nøng] (n, exp) EN: younger brothers ; younger sisters ; younger brothers and sisters  FR: jeunes frères [ mpl ] ; jeunes soeurs [ fpl ] ; jeunes frères et soeurs [ mpl ]
พี่น้อง[phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters  FR: frères et soeurs [ mpl ] ; cousins et cousines [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] (vx)
ผู้อื่น[phū eūn] (pr) EN: others ; stranger ; someone else ; another  FR: autre ; autres
รำแพน[ramphaēn] (v) EN: spread tail-feathers
แสดงละคร[sadaēng lakhøn] (v) EN: pretend to deceive others
สำนักพิมพ์[samnak phim] (n, exp) EN: publishing house ; publishing company ; publishers ; publisher's  FR: éditeur [ m ] ; maison d'édition [ f ]
วิทยาลัยฝึกหัดครู[witthayālai feukhat khrū] (n, exp) EN: teachers training college
ยื่นจมูก[yeūn jamūk] (v, exp) EN: poke one's nose into anothers' affairs ; meddle  FR: s'ingérer ; fouiner (péj.) ; fourrer son nez dans les affaires d'autrui
เหยี่ยวเคสเตรล[yīo Khēsátrēl] (n, exp) EN: Common Kestrel ; Eurasian Kestrel  FR: Faucon crécerelle [ m ] ; Crécerelle des rochers [ f ] ; Crécerelle des clochers [ f ] ; Crécerelle d’Europe [ f ] ; Émouchet [ m ] ; Faucon cresserelle [ m ] ; Émouchet rouge [ m ]
ยกครู[yok khrū] (v, exp) EN: perform the ceremony of showing respects to teachers ; pay one's respect to one's teacher
ยกตัว[yok tūa] (v, exp) EN: praise oneself ; swell with pride ; exalt oneself and scorn others  FR: se glorifier

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hers
hers
hersh
herst
ethers
hersch
herscu
hersey
hersom
herson
others
ushers
amherst
archers
bashers
bathers
bathers
boshers
bothers
cathers
cyphers
dithers
fathers
fishers
gathers
gethers
gophers
gushers
hashers
hersant
herself
hershey
hersman
koshers
lathers
mathers
mothers
mushers
nethers
others'
pherson
pushers
suthers
syphers
tethers
washers
wishers
withers
zithers
benchers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hers
others
ushers
Amherst
anthers
archers
bathers
bothers
ciphers
cyphers
dithers
etchers
fathers
fishers
gathers
gophers
gushers
herself
lathers
lechers
mashers
mothers
pothers
pushers
rashers
tethers
washers
wethers
withers
zithers
blathers
blethers
botchers
brothers
burghers
butchers
catchers
feathers
freshers
furthers
heathers
leathers
lurchers
marchers
panthers
pitchers
poachers
ranchers
slithers
smashers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
其他[qí tā, ㄑㄧˊ ㄊㄚ,  ] other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above #273 [Add to Longdo]
别人[bié rén, ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ,   /  ] other people; others; other person #493 [Add to Longdo]
分享[fēn xiǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ,  ] to share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake #848 [Add to Longdo]
[dài, ㄉㄞˋ, ] to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon #961 [Add to Longdo]
其它[qí tā, ㄑㄧˊ ㄊㄚ,  ] other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above #1,721 [Add to Longdo]
兄弟[xiōng dì, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ,  ] brothers; brethren #1,722 [Add to Longdo]
其余[qí yú, ㄑㄧˊ ㄩˊ,   /  ] the rest; the others; remaining; remainder; apart from them #3,285 [Add to Longdo]
[zhū, ㄓㄨ, ] tree trunk; stump (tree root); a plant; classifier for trees or plants; to involve others (in shady business) #3,898 [Add to Longdo]
[bó, ㄅㄛˊ, ] father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address #4,619 [Add to Longdo]
先行[xiān xíng, ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ,  ] to precede others; in advance #7,704 [Add to Longdo]
出示[chū shì, ㄔㄨ ㄕˋ,  ] to show; to take out and show to others; to display #9,373 [Add to Longdo]
职权[zhí quán, ㄓˊ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] authority; power over others #10,165 [Add to Longdo]
师资[shī zī, ㄕ ㄗ,   /  ] qualified teachers; teachers #10,734 [Add to Longdo]
着想[zhuó xiǎng, ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄤˇ,   /  ] to gives thought (to others); to consider (other people's needs) #11,043 [Add to Longdo]
过人[guò rén, ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ,   /  ] to excel; to surpass others; outstanding #11,917 [Add to Longdo]
一并[yī bìng, ㄧ ㄅㄧㄥˋ,   /  ] to lump together; to treat along with all the others #11,938 [Add to Longdo]
羽绒[yǔ róng, ㄩˇ ㄖㄨㄥˊ,   /  ] down (soft feathers) #15,530 [Add to Longdo]
哥们儿[gē mén r, ㄍㄜ ㄇㄣˊ ㄦ˙,    /   ] erhua variant of 哥們|哥们, Brothers!; brethren; dude (colloq.); brother (diminutive form of address between males) #18,061 [Add to Longdo]
攀比[pān bǐ, ㄆㄢ ㄅㄧˇ,  ] to make invidious comparisons; to emulate others #18,133 [Add to Longdo]
要强[yào qiáng, ㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ,   /  ] eager to excel; wishing to outdo others #18,818 [Add to Longdo]
心眼[xīn yǎn, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ,  ] consideration; ability to be considerate; thoughtfulness; social grace; ability to see how to treat others; heart; intention; conscience; mind (esp. narrow-minded etc); cleverness; wits; N.B. not mind's eye #18,909 [Add to Longdo]
脱发[tuō fà, ㄊㄨㄛ ㄈㄚˋ,   /  ] baldness; to lose hair or feathers; to molt; depilation #20,476 [Add to Longdo]
自欺欺人[zì qī qī rén, ㄗˋ ㄑㄧ ㄑㄧ ㄖㄣˊ,    ] to deceive others and to deceive oneself; to believe one's own lies #22,838 [Add to Longdo]
吉尼斯[jí ní sī, ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄙ,   ] Guinness (publishers of book of records) #22,891 [Add to Longdo]
绝情[jué qíng, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] heartless; without regard for others' feelings #23,081 [Add to Longdo]
连累[lián lěi, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˇ,   /  ] to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) #26,425 [Add to Longdo]
推诿[tuī wěi, ㄊㄨㄟ ㄨㄟˇ,  诿 /  ] to decline; to avoid; shirking responsibilities; to blame others; to pass the buck; to unload one's responsibilities; to try to get out of a task #26,744 [Add to Longdo]
取长补短[qǔ cháng bǔ duǎn, ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˇ,     /    ] lit. use others' strengths to make up for one's weak points (成语 saw from Mencius); to use this in place of that; what you lose on the swings, you win on the roundabouts #29,692 [Add to Longdo]
哥儿[gē er, ㄍㄜ ㄦ˙,   /  ] brothers; boys #31,309 [Add to Longdo]
教师节[Jiào shī jié, ㄐㄧㄠˋ ㄕ ㄐㄧㄝˊ,    /   ] Teachers' Day #31,891 [Add to Longdo]
出类拔萃[chū lèi bá cuì, ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ,     /    ] to excel the others (成语 saw); surpassing #32,044 [Add to Longdo]
[líng, ㄌㄧㄥˊ, ] tail feathers #32,999 [Add to Longdo]
伤脑筋[shāng nǎo jīn, ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ,    /   ] knotty; troublesome; bothersome #33,463 [Add to Longdo]
套种[tào zhòng, ㄊㄠˋ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] one crop grown together with others #34,762 [Add to Longdo]
惹火[rě huǒ, ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ,  ] to stir up the fire; fig. to provoke and offend people; to ruffle feathers #34,909 [Add to Longdo]
共处[gòng chǔ, ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨˇ,   /  ] coexist; get along (with others) #35,859 [Add to Longdo]
助人为乐[zhù rén wéi lè, ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄌㄜˋ,     /    ] pleasure from helping others (成语 saw) #36,342 [Add to Longdo]
[zhèn, ㄓㄣˋ, / ] legendary bird whose feathers can be used as poison; poisonous; to poison sb #36,388 [Add to Longdo]
尾翼[wěi yì, ㄨㄟˇ ㄧˋ,  ] tail wing; empennage (arrow feathers or tail assembly of plane); tail unit #36,927 [Add to Longdo]
脱毛[tuō máo, ㄊㄨㄛ ㄇㄠˊ,   /  ] to lose hair or feathers; molt; depilation; to shave #38,379 [Add to Longdo]
非金属[fēi jīn shǔ, ㄈㄟ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ,    /   ] nonmetal, includes: carbon C 碳, nitrogen N 氮, oxygen O 氧, phosphorus P 磷, sulfur S 硫, selenium S 硒 (and others in some classifications) #38,775 [Add to Longdo]
五常[wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ,  ] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas #39,436 [Add to Longdo]
夫子[fū zǐ, ㄈㄨ ㄗˇ,  ] Master; (old form of address for teachers, scholars); pedant #39,715 [Add to Longdo]
乐于助人[lè yú zhù rén, ㄌㄜˋ ㄩˊ ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ,     /    ] willing to help others #40,311 [Add to Longdo]
套间[tào jiān, ㄊㄠˋ ㄐㄧㄢ,   /  ] vestibule; small inner room (opening to others) #42,643 [Add to Longdo]
诸子[zhū zǐ, ㄓㄨ ㄗˇ,   /  ] various sages; refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒 represented by Confucius 孔子 and Mencius 孟子, Daoism 道 by Laozi 老子 and Zhuangzi 莊子|庄子, Mohism 墨 by Mozi 墨子, Legalism 法 by Sunzi 孫子|孙子 and Han Feizi 韓非子|韩非子, and numerous others #45,252 [Add to Longdo]
同流合污[tóng liú hé wū, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ,    ] to wallow in the mire with sb (成语 saw); to follow the bad example of others #50,594 [Add to Longdo]
损人利己[sǔn rén lì jǐ, ㄙㄨㄣˇ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧˇ,     /    ] harming others for one's personal benefit (成语 saw); personal gain to the detriment of others #52,068 [Add to Longdo]
自愧不如[zì kuì bù rú, ㄗˋ ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ,    ] ashamed of being inferior (成语 saw); to feel inferior to others #53,524 [Add to Longdo]
株连[zhū lián, ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] to involve others (in a crime); guilt by association #56,529 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Vorhersage(n) |die, pl. Vorhersagen| การพยากรณ์ล่วงหน้า
Wettervorhersage(n) |die, pl. Wettervorhersagen| การพยากรณ์อากาศ เช่น die Wettervorhersage für die Region Bonn

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
vorhersagen(vt) พยากรณ์ คาดการ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abweichung { f }; Veränderung { f } | negative Abweichung { f } | Abweichungen { pl } | vorhersehbare Abweichung { f } zweier Zahlenreihenvariance | adverse variance | variances | predictable variance between two sets of figures [Add to Longdo]
Ahn { m }; Vorfahre { m } | Ahnen { pl }; Voreltern { pl }forefather | forefathers [Add to Longdo]
Anfertigungen { pl }; Herstellungen { pl }makings [Add to Longdo]
Aufregung { f } | Aufregungen { pl }pother | pothers [Add to Longdo]
Autohersteller { m }car maker; auto maker [Add to Longdo]
Badegast { m } | Badegäste { pl }bather | bathers [Add to Longdo]
Bahre { f }; Trage { f } | Bahren { pl }; Tragen { pl }stretcher | stretchers [Add to Longdo]
Barrique { n }; Eichenfass zur Weinherstellungbarrique; oak barrel for wine-making [Add to Longdo]
Beleg { m }; Originalbeleg { m }; Zahlungsbeleg { m } | Belege { pl } | geprüfter Beleg | anerkannter Belegvoucher | vouchers | audited voucher | approved voucher [Add to Longdo]
Berechenbarkeit { f }; Vorhersagbarkeit { f }predictability [Add to Longdo]
Betonsteinherstellung { f }manufacture of concrete blocks [Add to Longdo]
Biograph { m } | Biographen { pl }biographer | biographers [Add to Longdo]
Brecher { m }; Brechmaschine { f }; Brechwerk { n }; Brechanlage { f } [ techn. ] | Brecher { pl }; Brechmaschinen { pl }; Brechwerke { pl } | fahrbare Brechanlagecrusher | crushers | mobile crusher [Add to Longdo]
Bruder { m } | Brüder { pl }brother | brothers [Add to Longdo]
Bücherschreiber { m }bookmaker [Add to Longdo]
Büchersammler { m }bookcollector [Add to Longdo]
Bücherschrank { m }bookcase; library cupboard [Add to Longdo]
Bücherstütze { f } | Bücherstützen { pl }bookend | bookends [Add to Longdo]
Computerhersteller { m }computer manufacturer [Add to Longdo]
Coupon { m }; Kupon { m } | Coupons { pl }; Kupons { pl }coupon; voucher | coupons; vouchers [Add to Longdo]
Dichtungsleiste { f } | Dichtungsleisten { pl }weatherstrip | weatherstrips [Add to Longdo]
Dieb { m } | Diebe { pl }filcher | filchers [Add to Longdo]
Diffusionstransistor { m } (Transistorherstellungsart)diffusion transistor [Add to Longdo]
Drescher { m }; Drescherin { f } | Drescher { pl }thresher | threshers [Add to Longdo]
Eisvogel { m } [ ornith. ] | Eisvögel { pl }kingfisher | kingfishers [Add to Longdo]
Ernennung { f }; Herstellung { f }creation [Add to Longdo]
Farmer { m } | Farmer { pl }rancher | ranchers [Add to Longdo]
Faselei { f }; dummes Geschwätz { m } | Faseleien { pl }blather | blathers [Add to Longdo]
Fertigung { f }; Erzeugung { f }; Herstellung { f }; Fabrikation { f }manufacture [Add to Longdo]
Feuerlöscher { m } | Feuerlöscher { pl }fire extinguisher; extinguisher | fire extinguishers [Add to Longdo]
Fliegenfänger { m } | Fliegenfänger { pl }flycatcher | flycatchers [Add to Longdo]
Flugmotorenhersteller { m }aero engine maker [Add to Longdo]
Flugzeughersteller { m }aircraft manufacturer [Add to Longdo]
Forscher { m }; Forscherin { f }; Wissenschaftler { m }; Wissenschaftlerin { f } | Forscher { pl }researcher; research scientist | researchers [Add to Longdo]
Gefieder { n }feathering; feathers [Add to Longdo]
Geograf { m }; Geograph { m } [ alt ] | Geografen { pl }; Geographen { pl }geographer | geographers [Add to Longdo]
Gesanglehrer { m } | Gesanglehrer { pl }singing teacher | singing teachers [Add to Longdo]
Geschwister { pl }brothers and sisters [Add to Longdo]
Gletscherspalte { f } | Gletscherspalten { pl }crevasse | crevasses [Add to Longdo]
Gute Herstellungspraxis { f } (Qualitätssicherungsstandard) | GMP-Ausführung { f } | GMP-gerechtGood Manufacturing Practice (GMP) | according to GMP guidelines | according to GMP guidelines [Add to Longdo]
Grab { n }; Grabkammer { f } | Gräber { pl }; Grabkammern { pl }sepulchre; sepulcher [ Am. ] | sepulchers [Add to Longdo]
Großhersteller { m }large producer [Add to Longdo]
Großrechnerhersteller { m }mainframer [Add to Longdo]
Großvater { m }; Opa { m } | Großväter { pl }grandfather | grandfathers [Add to Longdo]
Hammel { m } | Hammel { pl }wether | wethers [Add to Longdo]
Haushaltsgerätehersteller { m }appliance manufacturer [Add to Longdo]
Hersteller { m }; Herstellerin { f }producer [Add to Longdo]
Hersteller { m }fabricator [Add to Longdo]
Hersteller { m }manufacturer [Add to Longdo]
Herstellerunabhängigkeit { f }vendor independence [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
れる;られる[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo]
[ら, ra] (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら, いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix #221 [Add to Longdo]
自分[じぶん, jibun] (pn, adj-no) (1) myself; yourself; oneself; himself; herself; (2) I; me; (P) #413 [Add to Longdo]
その他(P);その外(P);其の他[そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota] (n-adv, conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others; and so forth; (P) #481 [Add to Longdo]
せる;させる[seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo]
兄弟[きょうだい(P);けいてい, kyoudai (P); keitei] (n) (See ご兄弟) siblings; brothers and sisters; (P) #1,673 [Add to Longdo]
先生[せんせい, sensei] (n) (1) teacher; master; doctor; (suf) (2) with names of teachers, etc. as an honorific; (P) #1,811 [Add to Longdo]
穴(P);孔[あな, ana] (n, n-suf) (1) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P) #3,690 [Add to Longdo]
ダウン[daun] (n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P) #4,070 [Add to Longdo]
他者[たしゃ, tasha] (n) another person; others; (P) #4,510 [Add to Longdo]
外野[がいや, gaiya] (n) (1) (See 内野・ないや) outfield; (2) (abbr) (See 外野手・がいやしゅ) outfielder; (3) (abbr) (See 外野席) outfield bleachers; (4) third party; outsider; (P) #4,675 [Add to Longdo]
[やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)] (suf) (1) (uk) derogatory suffix (referring to others) (e.g. "damn; damned fool"); (2) humble suffix (referring to oneself) #6,984 [Add to Longdo]
スタンド[sutando] (n) (1) stands; bleachers; (2) stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); (3) stand (e.g. inkstand); (4) (abbr) (See 電気スタンド・でんきスタンド) desk lamp; floor lamp; standard lamp; (5) (See ガソリンスタンド) station (e.g. gas station); (P) #7,373 [Add to Longdo]
先駆け(P);魁[さきがけ, sakigake] (n, vs) charging ahead of others; the first to charge; pioneer; forerunner; harbinger; (P) #10,984 [Add to Longdo]
音頭[おんど, ondo] (n) (1) (See 音頭を取る・おんどをとる) leading a group of people; someone who leads others into a song by singing the leading notes; (2) workmen's songs; marching songs; (P) #11,688 [Add to Longdo]
さす[sasu] (v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden #14,090 [Add to Longdo]
兼ねる[かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) #17,407 [Add to Longdo]
羽衣[はごろも(P);うい, hagoromo (P); ui] (n) (1) angel's raiment; robe of feathers; (2) wings of birds or insects; plumage of birds; (3) (はごろも only) type of bug; (P) #18,945 [Add to Longdo]
同胞[どうほう(P);どうぼう;はらから, douhou (P); doubou ; harakara] (n) brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot; (P) #19,049 [Add to Longdo]
無頼[ぶらい, burai] (n, adj-na, adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help #19,978 [Add to Longdo]
JASRAC[ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC [Add to Longdo]
お先に失礼します[おさきにしつれいします, osakinishitsureishimasu] (exp) pardon me for leaving (first) (used when leaving a workplace while others remain) [Add to Longdo]
お坊っちゃん;御坊っちゃん;お坊ちゃん;御坊ちゃん[おぼっちゃん, obocchan] (n) (1) (hon) son (of others); (2) young master; (3) (See 坊ちゃん) green young man from a well-to-do family [Add to Longdo]
ご兄弟;御兄弟[ごきょうだい, gokyoudai] (n) (hon) (See 兄弟) siblings; brothers and sisters [Add to Longdo]
しんどい[shindoi] (adj-i) (1) tired; frazzled; (2) tiresome; worrisome; bothersome; (P) [Add to Longdo]
せられる[serareru] (v1, aux-v) (1) (hon) verb used as an honorific for others' actions; (aux-v, v1) (2) (hon) (See せる・4) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions [Add to Longdo]
それ自身;其れ自身[それじしん, sorejishin] (pn) (See 彼女自身・かのじょじしん) itself; himself; herself [Add to Longdo]
はたはた[hatahata] (n) flutter; flap (sound representing something light such as cloth or feathers moving in the wind) [Add to Longdo]
はた迷惑;傍迷惑[はためいわく, hatameiwaku] (adj-na, n) nuisance to other people; inconvenience to others [Add to Longdo]
もの臭い;物臭い;懶い[ものぐさい, monogusai] (adj-i) troublesome; bothersome; burdensome [Add to Longdo]
インスト[insuto] (n) (abbr) instant; installation; instructions (e.g. briefings for market researchers) [Add to Longdo]
ウエストモール[uesutomo-ru] (n) weatherstrip molding; weatherstrip moulding [Add to Longdo]
ギャッベ[gyabbe] (n) Gabbeh (type of Persian carpet); Gabbe; Gava; Khersak [Add to Longdo]
ドミニコ修道会[ドミニコしゅうどうかい, dominiko shuudoukai] (n) Dominican Order; Order of Preachers [Add to Longdo]
ピルグリムファーザーズ[pirugurimufa-za-zu] (n) Pilgrim Fathers [Add to Longdo]
ブラザーズ[buraza-zu] (n) brothers (usu. in company, etc. names) [Add to Longdo]
ブリーチャーズ[buri-cha-zu] (n) bleachers [Add to Longdo]
マザーズ[maza-zu] (n) Mothers [Add to Longdo]
ママ友[ママとも, mama tomo] (n) friend of a mother who is also a mother; mothers who are friends [Add to Longdo]
ライト兄弟[ライトきょうだい, raito kyoudai] (n) the Wright brothers [Add to Longdo]
異を唱える[いをとなえる, iwotonaeru] (exp, v1) to raise an objection; to voice an opinion different from those of others [Add to Longdo]
異を立てる[いをたてる, iwotateru] (exp, v1) to raise an objection; to voice an opinion different from those of others [Add to Longdo]
一人舞台;独り舞台[ひとりぶたい, hitoributai] (n) performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled) [Add to Longdo]
一罰百戒[いちばつひゃっかい, ichibatsuhyakkai] (n) punishing a crime to make an example for others [Add to Longdo]
一味違う(P);ひと味違う[ひとあじちがう, hitoajichigau] (exp, v5u) (col) to be somewhat different (from before, from others, etc.); (P) [Add to Longdo]
一目置く[いちもくおく, ichimokuoku] (v5k) to take off one's hat to a person; to acknowledge anothers superiority; to give a piece or stone [Add to Longdo]
逸早く;いち早く;逸速く[いちはやく, ichihayaku] (adv) (1) promptly; quickly; without delay; (2) before others; first [Add to Longdo]
引っ提げる;ひっ提げる;提げる[ひっさげる, hissageru] (v1) (uk) (col) (See 提げる・さげる) to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others [Add to Longdo]
羽団扇[はうちわ, hauchiwa] (n) Japanese fan made of feathers [Add to Longdo]
羽毛[うもう, umou] (n, adj-no) feathers; plumage; down; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
予測[よそく, yosoku] Vorausberechnung, Vorhersage [Add to Longdo]
回復[かいふく, kaifuku] Wiederherstellung, Genesung [Add to Longdo]
天気予報[てんきよほう, tenkiyohou] Wettervorhersage [Add to Longdo]
平癒[へいゆ, heiyu] Genesung, Wiederherstellung [Add to Longdo]
徐歩[じょほ, joho] langsam_gehen, umherschlendern, schlendern [Add to Longdo]
復旧[ふっきゅう, fukkyuu] Wiederherstellung, Restauration [Add to Longdo]
捜し回る[さがしまわる, sagashimawaru] umhersuchen [Add to Longdo]
本箱[ほんばこ, honbako] Buecherkiste, Buecherschrank, Buecherregal [Add to Longdo]
母方[ははかた, hahakata] muetterlicherseits [Add to Longdo]
父方[ちちかた, chichikata] vaeterlicherseits [Add to Longdo]
発煙筒[はつえんとう, hatsuentou] Raeucherkerze, Raeucherstaebchen [Add to Longdo]
線香[せんこう, senkou] Weihrauchstaebchen, Raeucherstaebchen [Add to Longdo]
蔵書[ぞうしょ, zousho] Buechersammlung, Bibliothek [Add to Longdo]
蚊取り線香[かとりせんこう, katorisenkou] Raeucherstaebchen_gegen_Moskitos [Add to Longdo]
[せい, sei] herstellen, machen [Add to Longdo]
製作[せいさく, seisaku] Herstellung, Anfertigung [Add to Longdo]
製糖[せいとう, seitou] Zuckerherstellung, Zuckergewinnung [Add to Longdo]
製造[せいぞう, seizou] Herstellung, Erzeugung, Produktion [Add to Longdo]
試作[しさく, shisaku] probeweise_Herstellung, probeweise_Zuechtung [Add to Longdo]
調剤[ちょうざい, chouzai] Herstellung_von_Medizin, Mischung_von_Medizin [Add to Longdo]
造る[つくる, tsukuru] herstellen, produzieren, bauen [Add to Longdo]
還元[かんげん, kangen] Wiederherstellung, Reduktion [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top